Politika e privatësisë

Në fuqi nga 25 tetori 2026 · vlen për aplikacionin Android Choosy Goosy dhe choosygoosy.fun

Shkurt: mbledhim vetëm atë që i duhet aplikacionit që grupi yt të bëjë pyetje dhe të votojë. Nuk shesim të dhëna dhe nuk shfaqim reklama. Fotot e opsioneve fshihen nga serveri një ditë pas rezultatit. Të dhënat ruhen në serverat e Google Firebase në Varshavë.

1. Kush është përgjegjës për të dhënat e tua

Kontrollues i të dhënave është Rafał Majecki, krijuesi i Choosy Goosy. Për çdo gjë që lidhet me të dhënat e tua personale, shkruaj në support@choosygoosy.fun.

2. Çfarë mbledhim

Llogaria

• Llogari mysafiri: një ID anonime llogarie dhe një emër si “Guest 4F2A”. Nuk na jep as emër, as adresë emaili.
• Llogari Google: nëse hyn me Google ose e lidh më vonë, Google na jep emrin tënd (emrin e shfaqur), adresën e emailit dhe foton e profilit. Adresa e emailit përdoret vetëm për hyrje dhe nuk u shfaqet kurrë të tjerëve. Anëtarët e grupeve të tua shohin emrin dhe foton tënde.

Çfarë krijon në aplikacion

• Grupet: emri i grupit, kodi i ftesës, lista e anëtarëve dhe kush e krijoi.
• Pyetjet: pyetja, opsionet e saj, koha e votimit dhe autori.
• Fotot e opsioneve, nëse i shton. Para ngarkimit, aplikacioni e zvogëlon foton dhe e rikodon pa metadatat EXIF, përfshirë vendndodhjen.
• Votat: cilin opsion zgjodhe, të ruajtura me ID-në e llogarisë tënde (që secili të mund të votojë vetëm një herë).
• Reagimet ndaj rezultateve (emoji).
• Raportet për përmbajtje ose përdorues (arsyeja, shënim opsional, ID e pyetjes/grupit) që të mund të moderojmë abuzimet. Një raport i dërguar përmes formularit në faqe përmban atë që shkruan në të (përshkrimin, ku e pe, opsionalisht një email për përgjigjen tonë); për të kufizuar spam-in mbajmë për rreth 2 orë një numërues raportesh të lidhur me një hash të adresës sate IP — vetë adresa IP nuk ruhet.
• Lista e përdoruesve të bllokuar në llogarinë tënde — që t'ua fshehim pyetjet dhe të mos të njoftojmë për ta.
• Pranimi i Kushteve: versioni i Kushteve që pranove dhe kur — që të dimë cilat rregulla vlejnë për përmbajtjen që krijon.

Të dhëna teknike

• Token-i i njoftimeve (Firebase Cloud Messaging) — për të të njoftuar për pyetje të reja, kujtesa dhe rezultate.
• Statistikat e përdorimit (Firebase Analytics): ngjarje si hyrja, krijimi i një pyetjeje, votimi ose anëtarësimi në një grup, me një ID instalimi, modelin e pajisjes, versionin e sistemit operativ dhe vendin e përafërt. Ato nuk përmbajnë tekstin e pyetjeve ose të opsioneve, as se për çfarë votove.
• Firebase Crashlytics: Raportet opsionale Firebase Crashlytics dhe statistikat e përdorimit ndihmojnë në përmirësimin e aplikacionit. Mund të përmbajnë identifikues pajisjeje dhe instalimi dhe hollësi të dështimeve. Nuk shtojmë përmbajtje votimesh apo identifikues llogarie. Mund t’i çaktivizosh kur të duash.

Në telefonin tënd

Aplikacioni mban kopje lokale të fotove të opsioneve (që të mbijetojnë fshirjen nga serveri) dhe cilësime si tema dhe grupi i fundit i hapur. Këto të dhëna nuk largohen kurrë nga telefoni yt dhe hiqen kur çinstalon aplikacionin.

Faqja choosygoosy.fun

Faqja nuk përdor cookies dhe asnjë mjet analitik. Fontet shërbehen nga serveri ynë. Serveri i hostimit (Firebase Hosting) mban regjistra standardë lidhjesh, përfshirë adresat IP, për siguri.

3. Pse dhe mbi çfarë baze ligjore

• Funksionimi i aplikacionit — llogaria, grupet, pyetjet, votat, fotot, reagimet dhe njoftimet. Baza: ofrimi i shërbimit që kërkon (neni 6(1)(b) GDPR). Njoftime dërgojmë vetëm nëse i lejon në cilësimet e sistemit.
• Diagnostikimi është opsional dhe i çaktivizuar si parazgjedhje. Firebase Analytics dhe Crashlytics aktivizohen pas zgjedhjes tënde te cilësimet. Baza: pëlqimi (neni 6(1)(a) GDPR). Mund ta tërheqësh në çdo kohë duke e çaktivizuar, pa ndikuar ligjshmërinë e përpunimit të mëparshëm.
• Siguria — parandalimi i abuzimeve dhe regjistrat e serverit. Baza: interesi legjitim (neni 6(1)(f) GDPR).

4. Kush i sheh të dhënat e tua

• Anëtarët e grupeve të tua shohin emrin dhe foton e profilit, pyetjet që bën, opsionet me foto dhe reagimet e tua.
• Votat: derisa të mbarojë koha, askush nuk e sheh votën e askujt — as ai që pyeti. Pas rezultatit, aplikacioni tregon vetëm sa vota mori çdo opsion. Megjithatë vota jote ruhet me ID-në e llogarisë tënde dhe, pasi del rezultati, anëtarët e grupit kanë qasje teknike në të, edhe pse aplikacioni nuk e shfaq.
• Raportet dhe përmbajtjen e raportuar i sheh vetëm operatori i aplikacionit, për moderim. Personit të raportuar nuk i thuhet kush e raportoi. Listën tënde të bllokimeve nuk e sheh askush përveç teje.
• Google (Google Ireland Ltd. dhe Google LLC) ofron shërbimet tona Firebase — hyrjen, bazën e të dhënave, ruajtjen e fotove, njoftimet, statistikat, raportet e përplasjeve dhe hostimin e faqes — dhe përpunon të dhëna në emrin tonë si përpunues.

Nuk shesim të dhëna dhe nuk i ndajmë me reklamues.

5. Ku ruhen

Baza e të dhënave dhe fotot ruhen në serverat Firebase në rajonin europe-central2 (Varshavë). Disa shërbime të Google — hyrja, njoftimet, statistikat dhe raportet e përplasjeve — mund të përpunojnë të dhëna edhe jashtë Zonës Ekonomike Evropiane, përfshirë në SHBA. Google i mbron këto transferime sipas vendimit të përshtatshmërisë së Komisionit Evropian (EU-US Data Privacy Framework) dhe klauzolave standarde kontraktuale.

6. Sa kohë i ruajmë

• Fotot e opsioneve — fshihen automatikisht nga serveri një ditë pas rezultatit. Mbeten vetëm si kopje në telefonat e pjesëmarrësve.
• Llogaria, grupet, pyetjet, votat dhe reagimet — për sa kohë përdor aplikacionin ose derisa të na kërkosh të fshijmë llogarinë.
• Token-i i njoftimeve — derisa të dalësh nga llogaria në atë telefon ose derisa token-i të skadojë.
• Lista e bllokimeve dhe pranimi i Kushteve — për sa kohë ke llogari (mund ta zhbllokosh dikë në çdo kohë).
• Raportet — derisa të mbyllet çështja e moderimit, pastaj më së shumti 12 muaj, përveç nëse ligji kërkon më gjatë (p.sh. për përmbajtje të paligjshme).
• Statistikat — deri në 2 muaj në nivel përdoruesi, pastaj të agreguara.
• Raportet e përplasjeve — deri në 90 ditë.

7. Të drejtat e tua

Ke të drejtë të kesh qasje, të korrigjosh, të fshish, të kufizosh dhe të transferosh të dhënat e tua, si dhe të kundërshtosh përpunimin e bazuar në interesin tonë legjitim . Për t'i ushtruar këto të drejta, shkruaj në support@choosygoosy.fun. Do të përgjigjemi brenda një muaji.

Mund të paraqesësh edhe një ankesë te autoriteti polak i mbrojtjes së të dhënave, Presidenti i Zyrës për Mbrojtjen e të Dhënave Personale (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Varshavë, uodo.gov.pl), ose te autoriteti në vendin tënd.

8. Fshirja e llogarisë

Një version i shkurtër i këtyre hapave gjendet edhe te choosygoosy.fun/sq/delete-account. Raportet që ke dërguar vetë ruhen derisa të mbyllet çështja e moderimit (shih seksionin 6) — pa to abuzimet nuk do të mund të trajtoheshin.

Mund ta fshish vetë llogarinë në aplikacion: prek avatarin në ekranin kryesor dhe zgjidh Delete account (Fshi llogarinë). Atëherë fshijmë, menjëherë dhe përgjithmonë:

• llogarinë dhe profilin tënd (emrin, foton, adresën e emailit të hyrjes) dhe token-ët e njoftimeve;
• pyetjet që ke bërë, bashkë me fotot e tyre dhe votat e hedhura për to;
• votat dhe reagimet e tua në pyetjet e të tjerëve — votimet e përfunduara ruajnë vetëm numrin anonim të votave për çdo opsion;
• grupet ku ishe i vetmi anëtar. Në grupet e tjera hiqesh nga lista e anëtarëve dhe, nëse grupi ishte yti, pronar bëhet anëtari më i vjetër;
• të dhënat e ruajtura në atë telefon (kopjet e fotove, cilësimet e llogarisë), listën e bllokimeve dhe pranimin e Kushteve.

Nëse nuk ke më qasje në aplikacion, shkruaj në support@choosygoosy.fun dhe kërko fshirjen e llogarisë, duke shënuar emrin e shfaqur në aplikacion (dhe, për një llogari Google, adresën e emailit). Do ta fshijmë në të njëjtën mënyrë brenda 30 ditëve. Statistikat dhe raportet e përplasjeve që nuk lidhen me llogarinë tënde skadojnë vetë pas afateve në seksionin 6.

Mund të largohesh nga një grup dhe të dalësh nga llogaria në aplikacion në çdo kohë. Ki parasysh se pasi del nga një llogari mysafiri, nuk mund të kthehesh më në të.

9. Fëmijët

Aplikacioni është për persona 16 vjeç e lart. Nëse mësojmë se një llogari i përket dikujt nën 16 vjeç, do ta fshijmë bashkë me të dhënat e tij.

10. Ndryshimet

Nëse e ndryshojmë këtë politikë, do të publikojmë versionin e ri këtu me një datë të re. Për ndryshime të rëndësishme do të të njoftojmë edhe në aplikacion.